Svensk-fransk bistro öppnar inom kort på krogtäta Södermalm ett stenkast från Nytorget.